In the movie "Music From Another Room" one of the characters says to the woman the protagonist covets "Don't you see, [his] love for you is so huge, it's spilled over onto the rest of us..." The blooming tenderness in 'Bina and Mikhail's relationship is kind of like that. It's just adding to the honeyed flavour of these Spring days. My heart rejoices for them, really.